イラン外務報道官がサアディー記念日に寄せた、X（旧ツイッター）上のメッセージ

今日は、ペルシア語の思想家にして雄弁なる詩人、無比の叡智と美をたたえる宝庫『ブースターン（果樹園）』と『ゴレスターン（薔薇園）』の著者、サアディー（13世紀イランの詩人、散文家）の記念日です。

 「この調和、この秩序が 

幾千の時を越えても、なお続かんことを

われらの一粒の塵さえも 

この世のどこかに、そっと落ちて残らんために 

 

願わくは―

われらの名残として、なにかしらのかたちがこの世にとどまること

なぜなら、我が眼には 

この存在世界に、永遠というものは見えぬのだから 」

 

今日は、ペルシア語の思想家にして雄弁なる詩人、無比の叡智と美をたたえる宝庫『ブースターン（果樹園）』と『ゴレスターン（薔薇園）』の著者、サアディーの記念日です。 

サアディーの言葉は、イランの文化と叡智を映す鏡であり、人々に愛と理性を呼びかける使者であり、希望と信念をもって人間性と平和を信じる魂と魂とを結ぶ、優しき導き手です。